-
1 shrilly
-
2 shrilly
-
3 squeal
[skwiːl] 1. сущ.1)а) визг, вопль, пронзительный крикto emit / let out a squeal — испускать вопль, издавать пронзительный крик
Syn:scream 1.б) скрежет, скрип, войSyn:shrill 1.2) разг.а) донос (на кого-л.)2. гл.1) визжать, пронзительно кричать; визгливо произноситьThe fiddle squealed the old dance music. — Скрипки визгливо и пронзительно играли старый танец.
Syn:2) разг.а) жаловаться, протестоватьб) ( squeal on) доносить; выдавать (кого-л.)the man who squealed on him — человек, который настучал на него
Syn: -
4 gellend
I Part. Präs. gellen* * *piercing; shrill* * *gẹl|lend1. adjshrill, piercingein gellendes Pfeifkonzert — a shrill barrage of catcalls
2. advgellend um Hilfe schreien — to scream for help
* * *(loud; shrill: a piercing scream.) piercing* * *gel·lendI. adj piercing, shrillII. adv piercingly, shrilly\gellend um Hilfe schreien to scream for help* * *B. adj shrill, piercing;gellendes Geschrei screaming, high-pitched screamsC. adv:gellend schreien scream;gellend lachen laugh shrilly, give a high-pitched laugh* * *adj.screaming adj. adv.shrilly adv. -
5 резкий звук
-
6 przeraźliwie
adv. grad. 1. (straszliwie) dreadfully- wrzasnął przeraźliwie he screamed shrilly, he let out an earsplitting scream- błysnęło się/zagrzmiało przeraźliwie it flashed/thundered terribly2. przen. (bardzo) terrifyingly; frightfully przest.- było przeraźliwie ciemno i zimno it was frightfully dark and cold- przeraźliwie chudy chłopak a frightfully thin boy* * ** * *adv.fearfully.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeraźliwie
-
7 пронзительно
нареч.shrilly, piercingly; stridentlyпронзительно кричать, визжать — scream, screech, utter shrill screams
-
8 gellend
-
9 пронзительно
нареч.1) (резко, особ. о звуке, голосе) shrilly, piercingly ['pɪə-]; stridentlyпронзи́тельно крича́ть / визжа́ть — scream, screech, utter shrill / piercing screams
2) ( волнующе) poignantly, stirringly -
10 skirl
I [skɜːl] 1. сущ.1) пронзительный крик, визг, вопльSyn:shriek 1.2)а) резкий, высокий звукб) звук волынки2. гл.I hear the skirl of the bagpipes. — Я слышу звук волынки.
2)а) пронзительно кричать, вопить, визжатьSyn:б) громко петь, произносить, игратьII [skɜːl] гл.летать, кружить, витьсяButterflies are skirling in the shine. — Бабочки вьются на свету.
-
11 shrill
См. также в других словарях:
scream´ing|ly — scream|ing «SKREE mihng», adjective. 1. that screams; sounding shrilly: »High the screaming fife replies (A. E. Housman). 2. Figurative. calling forth screams of laughter: »a screaming farce, a screaming joke. 3. Figurative. startling: »screaming … Useful english dictionary
scream|ing — «SKREE mihng», adjective. 1. that screams; sounding shrilly: »High the screaming fife replies (A. E. Housman). 2. Figurative. calling forth screams of laughter: »a screaming farce, a screaming joke. 3. Figurative. startling: »screaming headlines … Useful english dictionary
scream — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ deafening, ear piercing, ear splitting, high pitched, loud, piercing, shrill ▪ muffled, stifled … Collocations dictionary
scream — /skreem/, v.i. 1. to utter a loud, sharp, piercing cry. 2. to emit a shrill, piercing sound: The sirens and whistles screamed. 3. to laugh immoderately or uncontrollably: The comedian had the audience screaming. 4. to shout or speak shrilly, esp … Universalium
scream — [[t]skrim[/t]] v. i. 1) to utter a loud, sharp, piercing cry 2) to emit a shrill, piercing sound 3) to laugh immoderately or uncontrollably 4) to shout or speak shrilly 5) to be conspicuous or startling 6) to utter with or as if with a scream or… … From formal English to slang
shrilly — adv. Shrilly is used with these verbs: ↑scream … Collocations dictionary
Daffney — in July 2010 Ring name(s) Daffney[1] Daffney Unger[2 … Wikipedia
Shannon Spruill — Infobox Wrestler name=Shannon Spruill names=Daffney cite web | url =http://www.genickbruch.com/interviews/daffney eng.html | author = | title =Exklusiv Interview mit Daffney | publisher=GenickBruch.com | accessdate=2007 04 06| date=2003 01 18]… … Wikipedia
squawk — 1. noun /skwɔːk/ a) A shrill noise, especially made by a voice; a yell, scream, or call. b) A 4 digit transponder code used by aircraft for identification or transmission of emergency signals. 2 … Wiktionary
shriek — 1. noun /ʃɹiːk/ A sharp, shrill outcry or scream; a shrill wild cry such as is caused by sudden or extreme terror, pain, or the like. Sabor, the lioness, was a wise hunter. To one less wise the wild alarm of her fierce cry as she sprang would… … Wiktionary
shriek´er — shriek «shreek», noun, verb. –n. 1. a loud, sharp, shrill sound: »a shriek of terror. We heard the shriek of an engine s whistle. 2. a loud, shrill laugh. –v.i. to make a loud, sharp, shrill sound. People sometimes shriek because of terror, anger … Useful english dictionary